与中国科学同行——科学出版社的数学图书出版

2014-07-16 10:51 来源:光明网-《中华读书报》  我有话说

  科学出版社的数学图书出版与新中国数学的发展息息相关。从成立之初,一直到20世纪60年代中期,科学出版社数学图书出版以翻译国外著作为主,引进版占到了全部出版品种的60%以上。其中以前苏联的数学教材和著作为主,如“三十年来的苏联数学”等。同时,也精选了一些欧美著名数学家的著作,如希尔伯特《几何基础》(1958),范德瓦尔登的《代数学I》(1963),哈代的《不等式》(1965)等。当时很多著名数学家参与到翻译工作中来,如陈建功、苏步青、江泽涵、段学复、关肇直、秦元勋等。

  这一时期出版的我国数学家的学术著作中,我们能发现一串耳熟能详的闪光名字:华罗庚、陈建功、苏步青、吴文俊……他们是新中国数学出版史上的一个高峰。其中,华罗庚的大部分著作如《堆垒素数论》(1953年初版,1957年修订版)、《从杨辉三角谈起》(1956)、《数论导引》(1957)、《积分的近似计算》(与王元合著,1961)、《指数和的估计及其在数论种的应用》(1963)《高等数学引论(第一卷)》(1963)都是在这一时期由科学出版社出版的。

  “文革”结束后,我国数学研究出现了一批成果,科学出版社的出版工作也相应得到了迅速恢复和发展。从1982年到1999年,获得国家自然科学奖4项一等奖和15项二等奖的数学成果,如歌德巴赫猜想研究(陈景润、王元、潘承洞,1982),微分动力系统稳定性研究(廖山涛,1987),Hamilton系统的辛几何算法(冯康等,1997),有限元方法(冯康等,1982),整函数和亚纯函数的值分布论(杨乐、张广厚,1982),几何定理机器证明理论与算法的新进展(张景中等,1997)等。这些重要数学研究成果几乎都可以在科学出版社的图书目录中找到相应的学术专著。

  同时,科学出版社与中国数学界密切合作,有计划地组织了一批反映数学最新科研成果系列图书。先后由华罗庚、吴文俊、王元、杨乐、张恭庆担任主编的“纯粹数学与应用数学专著”丛书,从1981年至2004年共出版图书40种,被读者誉为“是中国自1949年以来搞得最好和影响最大的一套丛书”。其中28种与Springer等国外出版社合作出版或由科学出版社单独出版了英文版。“现代数学基础丛书”作者均为我国一流的专家学者,其质量甚高,影响颇大。“计算数学丛书”“系统与控制科学应用数学丛书”“现代应用数学方法丛书”等系列图书为不同专业方向的数学研究人员提供了科研参考书;“当代数学园地”“博士丛书”等系列图书为不同层次的学者提供了出版学术著作的多样化平台;“大学数学丛书”“中国科学院研究生教学丛书”“南开大学数学教学丛书”等系列图书则成为众多高校数学专业研究生的首选教材,对我国数学人才培养发挥了积极影响。

  进入21世纪,中国数学取得了长足的进步。科学出版社数学图书出版也迎来了一个新的发展时期,围绕国家级重大重点科研项目,实施精品化、系列化的战略,以构建国内中国最大的数学内容集成机构和信息服务机构以及国外优秀学术成果引进中心为己任,每年出版数学图书近百种,引进和输出优秀学术著作十余种。

  在重新组织编委会后,“现代数学基础丛书”已出版图书150余种。《华罗庚文集》、“信息与计算科学丛书”获得国家出版基金支持。为适应不同层次读者的需要,科学出版社陆续开发了多元化的丛书品种,如“数学专著丛书(英文版)”“数学与现代科学技术丛书”“运筹与管理科学丛书”“生物数学丛书”“大学数学科学丛书”,依托973项目组织了“数学机械化丛书”。这些图书中不乏广受读者欢迎的精品,如严加安的《金融数学引论》、袁亚湘的《非线性优化计算方法》等广受读者赞誉,多次重印;鄂维南的《多尺度模型的基本原理(英文版)》于2013年获得第三届中国出版政府图书奖提名奖。

  与此同时,科学出版社积极推动国外优秀图书的引进和国内优秀图书的输出工作。自2006 年开始, 与Springer 出版社合作,影印出版了“国外数学名著系列”;而“数学名著译丛”和“现代数学译丛”则在翻译国外数学经典和引进最新学术成果方面继续推出精品。通过版权输出与合作出版等多种方式,每年分批次向Springer、剑桥大学出版社等积极推荐或与其合作出版国内优秀学者一流的英文版数学佳作,目前已有百余种数学图书实现了合作出版或版权输出。

  数学是一门科学,也是一种文化。“好玩的数学”“七彩数学”“美妙数学花园”等科普图书引导读者领略了数学之美。“数学小丛书”是数学大师撰写科普著作的典范,几十年来激发了无数青少年学习数学的兴趣。“好玩的数学”和“数学小丛书”先后获得国家科技进步奖二等奖。

[责任编辑:产婉玲]

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明员工 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有